August 01 2012 08:42AM
Over the last couple of days, I've looked at all of the forwards chosen in the 2012 and 2011 entry drafts. Today, we're moving on to the great Taylor v. Tyler debate of 2010. Two years out, those two players are still at the top of the pile, but many of the others in the top ten aren't yet playing in the NHL. If you've read the methodological explanations already, feel free to skip down to the results.
In the chart below, I've taken each player's goals, assists and points, converted them to a "per game" rate, multiplied them by the league equivalency number, and then expressed them as an "NHL equivalency" assuming an 82-game NHL season. As you may have guessed, each league has a different equivalency number. I've used this article for the translations from the KHL (multiply offense by 0.83), SEL (0.78), CZE (0.74), FNL (0.54), NCAA (0.41), WHL (0.30), OHL (0.30) and QMJHL (0.28),and this article for the translations from the USHL (0.27), AJHL (0.16), and BCHL (0.14). With these players getting older, there are now only a few leagues that have drafted players but no translations, and if you're playing there (ECHL, minor European league), that's probably a bad sign.